Hebe Mattos

Hebe Mattos    
Professor of History at Universidade Federal de Fluminense and Director of LABHOI
Professeure d’histoire, Universidade Federal de Fluminense et directrice du LABHOI

Hebe Mattos is currently professor at Universidade Federal de Fluminense and Director of Laboratório de História Oral e Imagem (LABOI). She has been visiting professor at University of Michigan (1996), École des Hautes Études en Sciences Sociales (2004 and 2008), Stanford University (2009), University of Santiago de Chile (2010), UFPE (2013) and Columbia University (2014). In addition to her studies on slavery and the experience of enslavement in Brazil, she produced recognized work on the conservation of the material and immaterial culture of the quilombola populations of the state of Rio de Janeiro and documentary films.

Hebe Mattos de Castro est actuellement professeure à la Universidade Federal de Juiz de Fora et directrice du Laboratório de História Oral e Imagem (LABOI).  Elle a de plus été professeure invitée à l’Université du Michigan (1996), l’École des Hautes Études en Sciences Sociales (2004 et 2008), l’Université Stanford (2009), l’Université Santiago de Chile (2010), l’UFPE (2013) et l’Université Columbia (2014). En plus de ses recherches sur l’esclavage et les expériences d’asservissement au Brésil, elle a produit des documentaires et des travaux de recherche de grand calibre au sujet de la conservation de la culture matérielle et immatérielle des populations marronnes dans l’état de Rio de Janeiro. 


Diáspora Negra e Lugares de Memória
2013

From a variety of documents from newspapers and the archives of the Brazilian navy, archaeological research and oral records or "causos" passed down over generations, this volume, under the direction of Mattos, reveals the conflicts caused by the clandestine traffic in slaves in Rio de Janeiro in Imperial Brazil in the nineteenth century.

À partir d’une grande variété de documents, recueillis dans les archives de la marine brésilienne et dans les journaux, de vestiges archéologiques et d’histoires orales transmises de génération en génération, ce volume, sous la direction de Hebe Mattos, révèle les conflits causés par la traite clandestine d’esclaves à Rio de Janeiro au cours du 19e siècle dans l’empire du Brésil.

http://www.eduff.uff.br/index.php/livros/167-diaspora-negra-e-lugares-de-memoria


Esclavage et Subjectivité dans l'Atlantique luso-brésilien et français (xviie-xxe siècles
2016

The Atlantic of slavery has been continuously perceived through a linguistic lens, as in Paul Gilroy’s “Black Atlantic” or by hemispheric boundaries (South and North Atlantic). This book challenges these artificial distinctions, positioning itself as at a crossroads between the North and South Atlantic and between a Portuguese-speaking and a francophone space.

L’Atlantique de l’esclavage a été continuellement étudié au travers d’une lunette linguistique, à l’instar de l’Atlantique noir de Paul Gilroy, ou par des frontières hémisphériques (atlantique nord et sud). Ce livre bouscule ces frontières en se positionnant à la croisée entre l’Atlantique Sud et l’Atlantique Nord, entre un espace lusophone et un autre, francophone.

http://books.openedition.org/oep/771


Laboratório de História Oral (LABHOI)

Since its creation in 1982, the Laboratory of Oral History and Images, within the History Department at Universidade Federal Fluminense has been developing projects on the history of different Brazilian communities, based on both oral and visual sources and the relationship between them. The LABHOI projects engage communities in the production of their own history through visual and oral records. One of the results of this work is the organization of a digital database, accessible to the public, that covers several fields of interest, including memory, Africa, slavery, art, media, city, and communities.

Depuis sa création en 1982 au département d’histoire de la Universidade Federal Fluminense (UFF) du Brésil, le Laboratory of Oral History and Image (LABHOI) développe des projets au sujet de l’histoire de la mémoire des différentes communautés brésiliennes, basés sur des sources orales et visuelles. Le projet LABHOI encourage l’engagement des communautés dans la production de leur propre histoire par le biais de sources orales et visuelles. L’un des résultats de ce projet est l’organisation d’une base de données numérique, accessible à un large public et couvrant les domaines de la mémoire, de l’Afrique, de l’esclavage, de l’art, des médias, de la ville et des communautés.

http://www.labhoi.uff.br/